Вклад архимандрита Леонида (Кавелина) в библейскую археологию

  • Священник Иоанн Кудласевич Общецерковная аспирантура и докторантура им. святых равноапостольных Кирилла и Мефодия, Российская Федерация, 115035, Москва, ул. Пятницкая, 4/2 https://orcid.org/0000-0002-5103-1777

Аннотация

Среди русских исследователей Палестины имя видного церковного деятеля второй половины XIX в. архимандрита Леонида (Кавелина) (1822–1891) известно главным образом благодаря его путеводителю по Святой Земле. Между тем другие аспекты его научных изысканий в Палестине пока еще не раскрыты и не изучены, а крупное археологическое открытие и вовсе остается незамеченным не только в зарубежной, но и в отечественной науке. В статье рассматриваются основные направления исследований о. Леонида, тематически связанных со Святой Землей. Одним из таких направлений для него неизменно оставалось изучение христианских святынь и древностей Старого Иерусалима. Отмечается особый интерес ученого к истории восточного монашества, впервые обобщается опыт археологических экспедиций о. Леонида в северные, восточные и южные области Палестины, ставшей в глубокой древности вторым по значению центром восточного монашества. Особое внимание уделяется важному открытию ученого — определению местонахождения Фаранской лавры, основанной в IV в. прп. Харитоном в долине Нахаль Прат. Исключительное место в научных изысканиях о. Леонида занимала история паломничества в Святую Землю. Как археограф, он сосредоточился на изучении памятников паломнической литературы, значительную часть которых занимали описания святынь и древностей Старого Иерусалима. Автор статьи отмечает значительный вклад ученого в создание источниковедческой базы исследования, развитие текстологии и палеографии, в разработку методов изучения паломнических сочинений. Анализ наиболее значительных исследований ученого, связанных с палестинской тематикой, позволяет глубже понять вклад о. Леонида в библейскую археологию на раннем этапе ее становления как самостоятельной отрасли богословской науки.

Ключевые слова:

библейская археология, христианские святыни, христианские древности, археологические экспедиции, методы полевых исследований, классификация археологических памятников, памятники паломнической литературы, выявление корпуса источников, датировка и атрибуция памятников, принципы публикации текстов

Скачивания

Данные скачивания пока недоступны.
 

Литература

Barsov N. P. (1875) The journey of the merchant Matvei Gavrilov Nechaev to Jerusalem in 1719–1721. Warsaw, Tipofrafiia Varshavskogo uchebnogo okruga Publ. (In Russian)

Belobrova O. A. (1988) “Vasilii (Guest)”, in Slovar’ knizhnikov i knizhnosti Drevnei Rusi, iss. 2, part 1, p. 116. Leningrad, Nauka Publ. (In Russian)

Beliaev L. A., Merpert N. Ya. (2009) “Biblical archeology”, in Pravoslavnaia entsiklopediia, vol. 3, pp. 506–517. Moscow, Pravoslavnaia entsiklopediia Publ. (In Russian)

Dashkov D. V. (1995) “Travelling around Greece and Palestine in 1820”, in Urguzova K., comp. Sviatye mesta vblizi i izdali: Putevye zametki russkikh pisatelei pervoi poloviny XIX veka, pp. 17–39. Moscow, Vostochnaia literatura Publ. (In Russian)

Dmitrievskii A. A. (2000) “The story of Archimandrite Leonid (Kavelin’s) life and work”, in Lisovoii N. N., ed. Rossiia v Sviatoi Zemle: dokumenty i materialy. In 2 vols. Vol. 2, pp. 379–395. Moscow, Mezhdunarodnye otnosheniia Publ. (In Russian)

Fedorova I. V. (2015) “Hieromonch Leonid’s examining and explaining pilgrim Daniil’s piece of writing”, in Tekst i traditsiia: al’manakh, iss. 3, pp. 324–358. (In Russian)

Fedorova I. V. (2016) “Eastern-Slavic polemic literature in the works by archimandrite Leonid (Kavelin)”, in Pravoslavnyi Palestinskii sbornik, no. 112, pp. 194–200. Moscow. (In Russian)

Gorozhanskii Ya. I. (1884) “Archimendrite Grefen’s travelling to the Holy Land”, in Russkii filologicheskii vestnik, no. 4, pp. 251–312. (In Russian)

Gorozhanskii Ya. I. (1885) “Archimendrite Grefen’s travelling to the Holy Land”, in Russkii filologicheskii vestnik, no. 4, pp. 1–43. (In Russian)

Guminskii V. M. (2008) “Norov in the Holy Land”, in Norov A. S. Puteshestvie po Svyatoj Zemle v 1835 godu, pp. 275–292. Moscow, Indrik Publ. (In Russian)

Innokentii (Prosvirnin), priest (1972) “Works by Archimandrite Leonid (Kavelin)”, in Bogoslovskie trudy, iss. 9, pp. 226–240. (In Russian)

Kashcheev A. A. (2016) “Notes on Grand Duke Konstantin Nikolayevich’s Visit to the Holy Land: the Material from the Archive of Archimandrite Leonid (Kavelin)”, in Observatoriia kultury, no. 1 (1), pp. 112–121. (In Russian)

Khromov O. R. (1998) Russian cheap books in the 17th and 19th centuries. Moscow, Art-Rodnik Publ. (In Russian)

Khromov O. R., Tapuriia N. A. (1996) Simon Simonovich and Khristofora Zhefarovich’s describing Jerusalim in cheap literature, pp. 3–19. Moscow, Skriptorii Publ. (In Russian)

Korsakov D. A. (1891) “Archimandrite Leonid (Kavelin)”, in Zhurnal Ministerstva narodnogo prosveshcheniia, no. 2, pp. 126–146. (In Russian)

Korsunskii I. N. (1893) “The vicar of the Holy Trinity — St. Sergius Lavra archimandrite Leonid”, in Pamiati ottsa namestnika Leonida, A. A. Gattsuga, N. A. Popova i A. A. Kotliarevskogo, pp. 315–348. Moscow, A. I. Mamontov Publ. (In Russian)

Leonid (Kavelin), archim. (1871) “Jerusalem, Palestine and Athos according to Russian pilgrims of the 14th–16th centuries”, in Chteniia v Imperatorskom obshhestve istorii i drevnostei Rossiiskikh pri Moskovskom universitete, no. 1, pp. 1–122. (In Russian)

Leonid (Kavelin), archim. (1865) “The desert of the Holy Land”, in Khersonskie eparkhial’nye vedomosti, no. 22, pp. 254–295. (In Russian)

Leonid (Kavelin), archim. (1867) “The Holy Lavra of Saint Sabbas”, in Khersonskie eparkhial’nye vedomosti, no. 23, pp. 298–314, no. 24, pp. 350–367. (In Russian)

Leonid (Kavelin), archim. (1868) “The Holy Lavra of Saint Sabbas”, in Khersonskie eparkhial’nye vedomosti, no. 5, pp. 182–197, no. 7, pp. 267–300, no. 9, pp. 23–38, no. 10, pp. 83–100. (In Russian)

Leonid (Kavelin), archim. (2008) Ancient Jerusalem and its surrounding areas: from a pilgrim monk’s notes. Moscow, Indrik Publ. (In Russian)

Leonid (Kavelin), archim. (1873) “Pilgrims-writers from the era of Peter the Great and the Later period, or Travelers to the Holy City of Jerusalem”, in Chteniia v Imperatorskom obshhestve istorii i drevnostei Rossiiskikh pri Moskovskom universitete, book 3, pp. 1–129. (In Russian)

Leonid (Kavelin), archim. (1882) “The travelling of hierodeacon Iona, named Malen’kij, of the Holy Trinity-St. Sergius Lavra, 1648–1452”, in Pamiatniki drevnei pisэmennosti i iskusstva, vol. 35, pp. 1–27. (In Russian)

Leonid (Kavelin), archim. (1884) “The travelling of guest Vasilii, 1465–1466”, in Pravoslavnyi Palestinskii sbornik, iss. 6, pp. 1–17. (In Russian)

Leonid (Kavelin), archim. (1887) “The legend of monk Epifanii about the way to Jerusalem”, in Pravoslavnyi Palestinskii sbornik, iss. 15, pp. 1–6. (In Russian)

Leonid (Kavelin), archim. (1896) “The travelling of Archimandrite Agrifenii of the Monastery of the Mother of God in 1370”, in Pravoslavnyi Palestinskii sbornik, iss. 48, pp. 1–20. (In Russian)

Leonid (Kavelin), archim. (1889) “Three issues of Russian Palestinian Studies”, in Pravoslavnyi Palestinskii sbornik, iss. 16, pp. 1–58. (In Russian)

Lisovoi N. N. (1991) “Archimandrite Leonid (Kavelin)”, in Rossiiskii kalendar’ znamenatel’nykh dat, no. 9, pp. 54–56. (In Russian)

Lisovoi N. N., ed. (2000) Russia in the Holy Land: documents and materials. In 2 vols. Vol. 2. Moscow, Mezhdunarodnye otnosheniia Publ. (In Russian)

Maleto E. I. (2005) The anthology of Russian travelers’ journeying in the period 12th–15th centuries. Moscow, Nauka Publ. (In Russian)

Murav’ev A. N. (1848) The journey to holy places in 1830. In 2 parts. St. Petersburg, Tipografiia III otdeleniia Sobstvennoi Ee Imperatorskogo Velichestva kantseliarii Publ. (In Russian)

Murav’ev A. N. (1995) “Travelling to Holy Places in 1830”, in Urguzova K., comp. Sviatye mesta vblizi i izdali: Putevye zametki russkikh pisatelei pervoi poloviny XIX veka, pp. 89–233. Moscow, Vostochnaia literatura Publ. (In Russian)

Murav’ev A. N. (2005) Letters from the East: 1849–1850, in 2 vols. Moscow, IKHTIOS Publ. (In Russian)

Murav’ev A. N. (2006) Travelling to Holy Places in 1830. Moscow, Indrik Publ. (In Russian)

Norov A. S. (2008) Traveling the Holy Land in 1835. Moscow, Indrik Publ. (In Russian)

Prokhorov G. M. (1988) “Epifanii”, in Slovar’ knizhnikov i knizhnosti Drevnei Rusi, iss. 2, part 1, p. 210. Leningrad, Nauka Publ. (In Russian)

Sakharov I., comp. (1837) Russian people’s travelling to foreign lands. In 2 vols. St. Petersburg, N. Vlasov Publ. (In Russian)

Sakharov I., comp. (1839) Russian people’s travelling to the Holy Land. In 2 vols. St. Petersburg, I. Sakharov Publ. (In Russian)

Sakharov I., comp. (1849) “Russian people’s travelling”, in Skazaniia russkogo naroda. In 2 vols. Vol. 2, book 8. St. Petersburg, N. Vlasov Publ. (In Russian)

Sheremetev S. D. (1901) Archimandrite Leonid (Kavelin). Moscow, A. V. Vasil’ev Publ. (In Russian)

Simon Simonovich (1771) The description of the holy city of Jerusalem, of the Church of the Holy Sepulchre and other holy places in which, according to saint Evangelists, a lot of things were done for human salvation from Christ’s Nativity to His Ascension. S. l. (In Russian)

Smirnova I. Yu. (2015) “Leonid (Kavelin L. A.)”, in Pravoslavnaia Entsiklopediia, vol. 40, pp. 467–473. Moscow, Pravoslavnaia entsiklopediia Publ. (In Russian)

Stroev P. M., Bychkov A. F., eds, comp. (1882) Bibliological dictionary and draft materials. St. Petersburg, Tipografiia Imperatorskoi akademii nauk Publ. (In Russian)

Subbotin N. I. (1893) “The memory of Archimandrite Leonid”, in Pamiati ottsa namestnika Leonida, A. A. Gattsuga, N. A. Popova i A. A. Kotliarevskogo, pp. 307–314. Moscow, A. I. Mamontov Publ. (In Russian)

Sukhova N. Yu. (2012) “The teaching of Russian spiritual academies and the Holy Land”, in Vestnik Pravoslavnogo Sviato-Tikhonovskogo gumanitarnogo universiteta. Ser. 2. Istoriia. Istoriia Russkoi pravoslavnoi tserkvi, no. 5 (48), pp. 25–38. (In Russian)

Vakh K. (2008) “Instead of an afterword”, in Leonid (Kavelin), Archimandrite. Staryi Ierusalim i ego okrestnosti: iz zapisok inoka-palomnika, pp. 113–114. Moscow. Indrik Publ. (In Russian)

Voskresenskii G. A. (1892) The hegumen of the Holy Trinity-St. Sergius Lavra, Archimandrite Leonid. Moscow, Universitetskaia tipografiia Publ. (In Russian)

Опубликован
2021-10-19
Раздел
Исследования