Базовые понятия миссионерского служения в восприятии современного священства Русской православной церкви в азиатских регионах России

Мария Сергеевна Алексеева

doi:10.21638/spbu28.2024.209

Авторы

Мария Сергеевна Алексеева Бурятский государственный университет им. Д. Банзарова, Российская Федерация, 670000, Улан-Удэ, ул. Смолина, 24а https://orcid.org/0000-0002-3199-9879

DOI:

https://doi.org/10.21638/spbu28.2024.209

Аннотация

Статус миссионерской деятельности современной Русской православной церкви, ее состояние неоднозначно оценивает даже православное священство. Отождествление миссии и социального служения, отрицание эффективности и самого наличия православной миссии, диаметрально противоположные оценки планирования и контроля миссии — все это сказывается на стратегиях современной миссионерской деятельности. Цель исследования заключается в том, чтобы проанализировать понимание базовых понятий миссионерской деятельности, задач и принципов реализации миссии современным священством в азиатских регионах России. Исследование сфокусировано на следующих регионах Внутренней Азии: Алтай, Иркутская область, Бурятия, Тыва, Хакассия; за пределами России — Монголия. Основным методом формирования эмпирической базы послужил экспертный опрос в виде серии полустандартизированных интервью с православными иереями азиатских регионов России. Кроме того, в число экспертов были включены участники миссионерских экспедиций и преподаватели миссиологии из неазиатских епархий, а также пасторы протестантских церквей и ученые-религиоведы. Для оценки соответствия высказываемых трактовок традиционным положениям применялся сравнительный анализ текстов Священного Писания относительно миссии, трудов представителей святоотеческой традиции, богословов, отдавших дань миссионерскому богословию. В результате проведения экспертного опроса прояснилось понимание статуса миссионерской деятельности в современном обществе, соотношения миссии и социального служения; также в статье отражено внимание священства к разграничению миссии и катехизации. Выделен приоритет внутренней миссии. При корневой неизменности цели и принципов миссии, переживших столетия, необходимо говорить об их новых формах и аспектах реализации. Рассмотрены принципы миссионерского служения.

Ключевые слова:

миссия, внутренняя миссия, внешняя миссия, социальное служение, катехизация, мотивация миссии, принципы миссионерского служения

Скачивания

Данные скачивания пока недоступны.

Библиографические ссылки

References

Alexey II (1998) “On the mission of the Russian Orthodox Church in the modern world”, in Tserkov’ i vremia, vol. 1 (4), pp. 8–14. (In Russian)

Anastasius Yannoulatos, archimandrite (2003) “Orthodoxy and mission”, in Stamulis I. Orthodox theology of the mission today. Transl. from English, pp. 421–438. Moscow, Pravoslavnyi Sviato-Tikhonovskii gumanitarny iuniversitet Publ. (In Russian)

Belyaev I. I. (2008) Russian missions on the outskirts: Historical and ethnographic essay “Caucasian Mission”. Rostov-on-Don: Kniga Publ. (In Russian)

Dionisii Valedinskii, archimandrite (1905) The current state, tasks and needs of Orthodox nonnative missionary work in Siberia. Moscow, Pechatnia A. I. Snegirevoi Publ. (In Russian)

Fedorov V., archpriest, comp. (1999) Orthodox mission today. St. Petersburg, Apostol’skii gorod Publ. (In Russian)

Ginkel A., ed. (2010) Missiology. Moscow, Missionerskii otdel Russkoi pravoslavnoi tserkvi Publ. (In Russian)

Gurii Stepanov, archimandrite (1915) Essays on the history of the spread of Christianity among the Mongol tribes. Kazan, Tsentral’naia tipografiia Publ. (In Russian)

Ioann, archbishop of Belgorod and Starooskolsky (1999) “The mission of the Church in the correct understanding: ecclesiological and canonical justifications”, in Pravoslavnaia missiia segodnia. Comp. by archpriest V. Fedorov, pp. 40–50. St. Petersburg, Apostol’skii gorod Publ. (In Russian)

Ioffe G., archpriest (2020) Practical missiology. Available at: https://missioner-tver.ru/wp-content/uploads/2020/11/prot_ieffe_praktmissiologiya.pdf (accessed: 15.06.2024). (In Russian)

Kirill, metropolitan of Smolensk and Kaliningrad (1998) “Evangelism and culture”, in Tserkov’ i vremia, vol. 1 (4), pp. 15–34. (In Russian)

Kreydun Yu. A. (2002) “Activity of Makarii Glukharev on the arrangement of the first missionary camps in Altai”, in Makar’evskie chteniia: sbornik nauchnykh statei. Eds V. G. Babin, S. K. Nosov, pp. 10–14. Gorno-Altaysk, Univer-Print Publ. (In Russian)

Kreydun Yu. A. (2002) “The first missionary camp in Altai”, in Altaiskii arkhivist, no. 2, pp. 189–194. (In Russian)

Kreydun Yu. A. (2008) Altai spiritual mission in 1830–1919: Structure and activity. Moscow, Pravoslavnyi Sviato-Tikhonovskii gumanitarnyi universitet Publ. (In Russian)

Kreydun Yu. A., comp. (2016) Missionary notes and diaries of employees of the Altai Spiritual Mission: Collection of archival documents. Barnaul, Barnaul’skaia dukhovnaia seminariia Publ.; Altaiskii dom pechati Publ. (In Russian)

Kuraev A.* (2010) The missionary crisis of Orthodoxy. Moscow, Nikea Publ. (In Russian)

Kuznetsov E., saint (1902) Activity of the Trans-Baikal Spiritual Mission for the fortieth anniversary of its existence from 1860 to 1899. Moscow, Pechatnia A. I. Snegirevoi Publ. (In Russian)

Lebedev S. D., Moskalenko A. A. (2011) “Towards a sociological analysis of modern Orthodox mission: A cultural-reflexive approach”, in Vestnik Irkutskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriia: Politologiya. Religiovedenie, no. 2 (7), pp. 200–208. (In Russian)

Leskov N. S. (1957) “Soboryane”, in Leskov N. S. Sobranie sochinenii. In 11 vols, vol. 4, pp. 5–319. Moscow, Gosudarstvennoe izdatel’stvo khudozhestvennoi literatury Publ. (In Russian)

Meyendorf I. (2003) “The Orthodox Church and the mission: The past and prospects of our time”, in Stamulis I. Pravoslavnoe bogoslovie missii segodnia. Transl. from English, pp. 397–420. Moscow, Pravoslavnyi Sviato-Tikhonovskii gumanitarnyi universitet Publ. (In Russian)

Nikolsky A. (1904) Trans-Baikal Spiritual Mission (1681–1903) . Moscow. (In Russian)

Pivovarov B. (1997) “The history of the missionary activity of the Russian Orthodox Church and modernity”, in Missionerskoe obozrenie, no. 1 (15), pp. 20–23. (In Russian)

Pivovarov B., comp. (1998) From the spiritual heritage of the Altai missionaries: collection. Novosibirsk, Izdatel’stvo Pravoslavnoi gimnazii imeni prepodobnogo Sergiia Radonezhskogo. (In Russian)

Pivovarov B. (1987–1988) Scientific description of the funds of the Altai Spiritual Mission. Master Thesis in Theology. In 5 vols. Novosibirsk; Zagorsk, Moskovskaia dukhovnaia akademiia Publ. (In Russian)

Schmeman A. (2009) “The missionary imperative”, in Schmeman A. Collection of articles (1947–1983) , pp. 20–25. Moscow, Russkii put’ Publ. (In Russian)

Stamulis, I. (2003) Orthodox theology of the mission today. Transl. from English. Moscow, Pravoslavnyi Sviato-Tikhonovskii gumanitarnyi universitet Publ. (In Russian)

Telpis N. (1998) Theological analysis of the concept of the mission of the church. St. Petersburg, Sankt-Peterburgskaia dukhovnaia akademiia Publ. (In Russian).

Ukhtomsky, E. (1892) On the state of the missionary issue in Transbaikalia. St. Petersburg, Sinodal’naia tipografiia Publ. (In Russian)

Veniamin, bishop of Irkutsk (1913) Letters of Veniamin, Bishop of Irkutsk to Archbishop Vladimir of Kazan. Moscow, Tipografiia N. P. Riabushinskogo Publ. (In Russian)

Veniamin, bishop of Selenga (1864) Letters from the Embassy Monastery. Moscow, Pechatnia A. I. Snegirevoi Publ. (In Russian)